Avec le plan pour un nouveau bâtiment pour le centre de la police fluviale franco-allemande, situé à l’entrée du bassin du port du Rhin, une réalisation significative est proposée. La forme brute et l’organisation du plan découlent des exigences fonctionnelles et du terrain, en surélevant le lieu. La forme du bâtiment ainsi développée correspond au niveau de la fonctionnalité et de son expression à l’importance de la police fluviale franco-allemande sur le Rhin. La création uniforme et répétitive du cœur du bâtiment est marquée par le caractère de l’architecture de la construction navale.